偉人 トム・ワトソン 名言集(英訳付)|心の常備薬

トム・ワトソン
Tom Watson
1949年9月4日 –
アメリカ合衆国のプロゴルファー
トム・ワトソン6
フルネーム:トーマス・スタージス・ワトソン
Thomas Sturges Watson
スタンフォード大学在学中の1968年に米ツアーデビューし、卒業後の1971年に21歳でプロ入り。
1974年ツアー初優勝。
1975年全英胃オープンでメジャー初優勝。
1977年はマスターズと全英オープンの二冠。
全英オープン5勝、マスターズ2勝、全米オープン1勝と、メジャーで8勝を挙げ、1977-1980年と1984年米ツアーで5度の賞金王に輝くなど、トッププロとして活躍。
1987年ナビスコ選手権優勝。
1988年世界ゴルフ殿堂入り。
しばらく不振が続くが、1993年ライダーカップ(米欧プロ対抗戦)でキャプテンを務め、1996年メモリアル・トーナメントで9年ぶりに米国ツアーの優勝。
1998年マスターカード・コロニアルで2年ぶりに米国ツアー優勝。
その後、パットのインパクトで自分の感覚が失われる原因不明の病気・イップス病にかかっていることを明らかにした。
1999年からシニアツアーにも参戦し、9月バンク・ワン選手権でシニアツアー初優勝。
2001年全米プロシニア選手権優勝。
59歳で出場した2009年の全英オープンでは、最後まで首位を守りメジャー最年長優勝が期待されたが、プレイオフの末スチュアート・シンク(米国)に敗れた。
この戦いぶりにより、歴代優勝者の出場資格が60歳以下から64歳に繰り上げられた。
日本ツアーにも参戦し、1980年と1997年のダンロップフェニックストーナメント(宮崎)で優勝している。
米ツアー通算39勝。
175センチ、79キロ。
“帝王”ジャック・ニクラウスの後継者として“新帝王”とも呼ばれた。
関連商品

スポンサーリンク



No.001


自分の体が緊張にどう反応するのか知って、そこから先の対応力が勝負を決する。

【直訳】The previous ability to respond knows how the form reacts to tension, and decides a game from there.

 

No.002


手抜きすれば、敗北を認めてしまう姿勢ができてしまう。

【直訳】When cutting corners, the admitted posture can be defeated.

 

No.003


成功の確率を倍にしたければ、失敗の確率も倍にすることだ。

【直訳】When I’d like to make the probability of success double, a failed probability is also to make it double.

 

No.004


目に見えない力が私を引っ張ってくれたのかもしれない。

【直訳】The power which isn’t visible may be the one to which you pulled me.

 

No.005


今でも、すまないことをしたと思っている。

【直訳】I think it was done that I don’t finish even now.

 

スポンサーリンク

 

No.006


バッジを忘れた私に落ち度があるのだから当然です。

【直訳】Because I who left a badge am to be blamed, it’s natural.

 

No.007


寄せるんじゃない、入れるんだって、ブルースに宣言したんだ。

【直訳】It isn’t brought near, I declared to put it in in blues.

 

No.008


マイ・ベービー。
うちの子と同じ泣き声だ。
おじさんもこのパットをやめて早く家へ帰りたくなったよ。

【直訳】My baby.
The same cry as my young.
An uncle felt like stopping this putt and returning to a house early, too.

 

No.009


人はかけがえのない瞬間、シーンを味わえる素晴らしさを誰でも持っている。

【直訳】All person has wonderful which can taste a scene at the irreplaceable moment.

 

No.010


目標に近づきたいとは思わない。
目標を達成したいのだ。

【直訳】I wouldn’t like to approach a target.
I’d like to achieve a goal.

 

ページ: 1 2

Google Ads

関連記事

偉人 フローレンス・ジョイナー 名言集(英訳付)|心の常備薬

フローレンス・ジョイナー Florence Joyner 1959年12月2

記事を読む

偉人 ディエゴ・マラドーナ 名言集(英訳付)|心の常備薬

ディエゴ・マラドーナ Diego Armando Maradona 1960

記事を読む

偉人 アンディ・フグ 名言集(英訳付)|心の常備薬

アンディ・フグ Andy Hug 1964年9月7日 - 2000年8月24

記事を読む

偉人 ギド・ブッフバルト 名言集(英訳付)|心の常備薬

ギド・ブッフバルト Guido Buchwald 1961年1月24日 -

記事を読む

偉人 ジル・ヴィルヌーヴ 名言集(英訳付)|心の常備薬

ジル・ヴィルヌーヴ Gilles Villeneuve 1950年1月18日

記事を読む

偉人 ジョージ・フォアマン 名言集(英訳付)|心の常備薬

ジョージ・フォアマン George Foreman 1949年1月10日 -

記事を読む

偉人 ペレ 名言集(英訳付)|心の常備薬

ペレ Pele 1940年10月23日 - ブラジルのサッカー選手

記事を読む

偉人 ジェンソン・バトン 名言集(英訳付)|心の常備薬

ジェンソン・バトン Jenson Button 1980年1月19日 -

記事を読む

偉人 アーノルド・パーマー 名言集(英訳付)|心の常備薬

アーノルド・パーマー Arnold Palmer 1929年9月10日 -

記事を読む

偉人 フランツ・ベッケンバウアー 名言集(英訳付)|心の常備薬

フランツ・ベッケンバウアー Franz Beckenbauer 1945年9

記事を読む

Google Ads

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Google Ads

偉人 加藤高明 名言集|心の常備薬

加藤高明 1860年1月25日 - 1926年1

偉人 富岡鉄斎 名言集|心の常備薬

富岡鉄斎 1837年1月25日 - 1924年1

偉人 ロバート・バーンズ 名言集(英訳付)|心の常備薬

ロバート・バーンズ Robert Burns

偉人 入江陵介 名言集|心の常備薬

入江陵介 1990年1月24日 - 日

偉人 林葉直子 名言集|心の常備薬

林葉直子 1968年1月24日 - 将

→もっと見る

PAGE TOP ↑