偉人 ベーブ・ルース 名言集(英訳付)|心の常備薬

 

ベーブ・ルース
Babe Ruth
1895年2月6日 – 1948年8月16日
アメリカ合衆国のプロ野球選手
ベーブ・ルース-バットを3本持った姿-photofile
フルネーム:サー・ジョージ・ハーマン・ルース・ジュニア。(George Herman Ruth, Jr)
通称ベーブ・ルース
「野球の神様」と言われ、米国の国民的なヒーローでもある。
最初にアメリカ野球殿堂入りを果たした5人の中の1人で、本塁打50本以上のシーズン記録を初めて達成した選手でもある。
1927年に記録したシーズン60本塁打は、1961年にロジャー・マリスによって破られるまでの34年間、MLB最多記録であった。
また、生涯通算本塁打数714本も1974年にハンク・アーロンに破られるまで39年間MLB最多であった。
初め投手としてボストン・レッド・ソックスに属し,1915年アメリカン・リーグ最優秀投手。
ブラックソックス事件による当時の球界への不信感を、豪快な本塁打の連発により払拭するにとどまらず、さらに野球人気を高めることに成功した。

ヤンキースへの金銭トレード
それが、長らく言われる「失敗トレード」となり、長くワールドシリーズを勝てないジンクスが生まれ、「バンビーノの呪い」と揶揄される原因となった。
アメリカ国内において、数多いプロスポーツの一つに過ぎなくなっていたベースボールを、最大の人気スポーツにした事で「アメリカ球界最大の巨人の1人」と評されている。
背番号3はニューヨークヤンキースの永久欠番。日本テレビの日本人が好きな天才ベスト100や世界一受けたい授業の天才だと思う人に選ばれている。

関連商品


スポンサーリンク


 

No.001


俺は思いっきり振る。
渾身の力を込めてな。
でっかく当たるか、でっかく外すかのどっちかだ。
俺はできる限りでっかく生きたいんだ。

I’m rejected to the fullest.
Include the power of the whole body.
It’s one of them of whether you take off largely whether you take on largely.
I’d like to live as largely as possible.

 

No.002


ファンは、2塁打を3本飛ばすんじゃなくて、ホームランを1本打つのを見に来てるんだ。

A fan has not transferred 3 two-base hit and has come to see hitting 1 home run.

 

No.003


三振を恐れてちゃ、何もできないよ。

A strikeout, I’m afraid, nothing will be done.

 

No.004


秘訣は、きつい練習を、たくさんすることだね。

The trick is, the hard practice, it’s be a lot.

 

No.005


あきらめない奴には、誰も勝てないんだ。

No one can win against the guy who doesn’t give up.

 

スポンサーリンク

 

No.006


簡単ではないかもしれない。
でもそれは”できない”という理由にはならないんだ。

It may not be easy.
But that won’t be the reason that I say” It isn’t possible.”.

 

No.007


守備の甘いところへ打つのがコツなんだ。
だから俺は場外へ打つ。

It’s a knack to strike it to a superficial place by the defense.
So I strike it to the outside of the hall.

 

No.008


簡単ではないこともあるが、君にはできる。
世界は君のものなのだから。

It isn’t easy, but you can do.
Because the world is yours.

 

No.009


おれが信じる験担ぎはただ一つ。
ホームランを打ったときはかならず全部のベースにさわることだ。

The effect spoof I believe is one of free.
When hitting a home run, it’s to be always involved with all bases.

 

No.010


ホームランの心理学だと?
学問で球が打てるか。

When’s the psychology of home runs?
Academic can I ball strike.

 

ページ: 1 2

Google Ads

関連記事

偉人 ミハエル・シューマッハ 名言集(英訳付)|心の常備薬

ミハエル・シューマッハ Michael Schumacher 1969年1月

記事を読む

ハンス・オフト 名言集(英訳付)|心の常備薬

    マリウス・ヨハン・オフト Marius Johan

記事を読む

偉人 ペレ 名言集(英訳付)|心の常備薬

ペレ Pele 1940年10月23日 - ブラジルのサッカー選手

記事を読む

偉人 ギド・ブッフバルト 名言集(英訳付)|心の常備薬

ギド・ブッフバルト Guido Buchwald 1961年1月24日 -

記事を読む

偉人 フランツ・ベッケンバウアー 名言集(英訳付)|心の常備薬

フランツ・ベッケンバウアー Franz Beckenbauer 1945年9

記事を読む

偉人 アンディ・フグ 名言集(英訳付)|心の常備薬

アンディ・フグ Andy Hug 1964年9月7日 - 2000年8月24

記事を読む

偉人 トム・ワトソン 名言集(英訳付)|心の常備薬

トム・ワトソン Tom Watson 1949年9月4日 - アメ

記事を読む

偉人 マイケル・ジョーダン 名言集(英訳付)|心の常備薬

    マイケル・ジェフリー・ジョーダン Michael

記事を読む

偉人 フローレンス・ジョイナー 名言集(英訳付)|心の常備薬

フローレンス・ジョイナー Florence Joyner 1959年12月2

記事を読む

イビチャ・オシム 名言集(英語付)|心の常備薬

イビチャ・オシム Ivica Osim   1941年5月6日 -

記事を読む

Google Ads

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Google Ads

偉人 加藤高明 名言集|心の常備薬

加藤高明 1860年1月25日 - 1926年1

偉人 富岡鉄斎 名言集|心の常備薬

富岡鉄斎 1837年1月25日 - 1924年1

偉人 ロバート・バーンズ 名言集(英訳付)|心の常備薬

ロバート・バーンズ Robert Burns

偉人 入江陵介 名言集|心の常備薬

入江陵介 1990年1月24日 - 日

偉人 林葉直子 名言集|心の常備薬

林葉直子 1968年1月24日 - 将

→もっと見る

PAGE TOP ↑