偉人 マーガレット・サッチャー 名言集(英訳付)|心の常備薬

 

マーガレット・サッチャー
Margaret Hilda Thatcher
1925年10月13日 – 2013年4月8日
イギリスの政治家、一代貴族
200px-Margaret_Thatcher
サッチャー女男爵マーガレット・ヒルダ・サッチャー
(Margaret Hilda Thatcher, Baroness Thatcher)
大学時代に培われた経済学に対する思想が、後の新自由主義(ネオ・リベラリズム/Neoliberalism)的な経済改革(サッチャリズム)の源流になった。
教育科学相時に、牛乳の無償配給の廃止を決定し「ミルク泥棒」と謗られる。
保守党初の女性党首で、1979年から90年まで3期にわたりイギリス初の女性首相を務めた。
女性の首相就任は欧州全体でも初。
長らく低迷していた英国経済を、市場原理の導入で回復させ、「福祉国家」から「自立国家」へと移行させた。
その豪腕や妥協を許さない外交姿勢から「鉄の女」と呼ばれる。
首相在任中は、「小さな政府」を志向する新自由主義経済政策(サッチャリズム)を打ち出し、国営企業の民営化や大胆な規制緩和で、国内経済を活性化させた。
関連商品

スポンサーリンク


 

No.001


懸命に働かずしてトップに立った人など、私は一人も知りません。
それがトップに立つための秘訣です。
必ずしもそれでトップになれるとは限りませんが、かなり近いところまでは行けるはずです。

I do not know anyone who has got to the top without hard work.
That is the recipe.
It will not always get you to the top, but should get you pretty near.

 

No.002


最終的に自分の思い通りになるなら、私はいくらでも忍耐強くなれる。

I am extraordinarily patient, provided I get my own way in the end.

 

No.003


好かれようとしているだけなら、いつでも何でも妥協する用意があり、何も達成しないだろう。

If you just set out to be liked, you would be prepared to compromise on anything at any time and you would achieve nothing.

 

No.004


考えは言葉となり、言葉は行動となり、行動は習慣となり、習慣は人格となり、人格は運命となる。

Watch your thoughts, for they become words. Watch your words, for they become actions. Watch your actions, for they become habits. Watch your habits, for they become character. Watch your character, for it becomes your destiny.

 

No.005


影響力があるかないかは、レディーの資格があるかないかに似ている。
自分で自分はレディーよと言わなければ分かってもらえないようでは、レディーの資格はない。

Being powerful is like being a lady.
If you have to tell people you are, you aren’t.

 

スポンサーリンク

 

No.006


政治において、言ってほしいことがあれば、男に頼みなさい。
やってほしいことがあれば、女に頼みなさい。

In politics, if you want anything said, ask a man;
if you want anything done, ask a woman.

 

No.007


家庭の問題を理解できる女性ならば、国家を運営する問題をより理解できる。

Any woman who understands the problems of running a home will be nearer to understanding the problems of running a country.

 

No.008


頂上にはあまり場所はないと人は考えます。
頂上はエベレストのようであると考える傾向があります。
私が言いたいのは頂上はとても広いということです。

People think that at the top there isn’t much room.
They tend to think of it as an Everest.
My message is that there is tons of room at the top.

 

No.009


成功には素質も必要でしょう。
しかし、それだけでは十分でないことを自覚し、目的を持って努力しなければ、成功は得られません。

What is success?
I think it is a mixture of having a flair for the thing that you are doing; knowing that it is not enough, that you have got to have hard work and a certain sense of purpose.

 

No.010


勝つためには、一度ならず戦わなければならないこともある。

You may have to fight a battle more than once to win it.

 

ページ: 1 2 3 4

Google Ads

関連記事

偉人 ジャクリーン・ケネディ 名言集(英訳付)|心の常備薬

ジャクリーン・ケネディ Jacqueline Kennedy 1929年7月

記事を読む

偉人 ウッドロウ・ウィルソン 名言集(英訳付)|心の常備薬

ウッドロウ・ウィルソン Woodrow Wilson 1856年12月28日

記事を読む

ネルソン・マンデラ 名言集|心の常備薬

ネルソン・ホリシャシャ・マンデラ 1918年7月18日 - 2013年12

記事を読む

ジョン・F・ケネディ 名言集|心の常備薬

ジョン・F・ケネディ John-F-Kennedy 1917年5月29日

記事を読む

偉人 ハインリヒ・ヒムラー 名言集(英訳付)|心の常備薬

ハインリヒ・ヒムラー Heinrich Himmler 1900年10月7日

記事を読む

偉人 ジミー・カーター 名言集(英訳付)|心の常備薬

ジミー・カーター Jimmy Carter 1924年10月1日 -

記事を読む

偉人 金泳三 名言集(英訳付)|心の常備薬

金泳三 キム・ヨンサム 1927年12月20日 - 2015年11月22日

記事を読む

偉人 ガマール・アブドゥル=ナーセル 名言集(英訳付)|心の常備薬

ガマール・アブドゥル=ナーセル Gamal Abdel Nasser 191

記事を読む

偉人 ジョルジュ・ジャック・ダントン 名言集(英訳付)|心の常備薬

ジョルジュ・ジャック・ダントン Georges Jacques Danton

記事を読む

ムスタファ・ケマル・アタテュルク 名言集|心の常備薬

ムスタファ・ケマル・アタテュルク 1881年3月12日 - 1938年11

記事を読む

Google Ads

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Google Ads

偉人 加藤高明 名言集|心の常備薬

加藤高明 1860年1月25日 - 1926年1

偉人 富岡鉄斎 名言集|心の常備薬

富岡鉄斎 1837年1月25日 - 1924年1

偉人 ロバート・バーンズ 名言集(英訳付)|心の常備薬

ロバート・バーンズ Robert Burns

偉人 入江陵介 名言集|心の常備薬

入江陵介 1990年1月24日 - 日

偉人 林葉直子 名言集|心の常備薬

林葉直子 1968年1月24日 - 将

→もっと見る

PAGE TOP ↑