ヘレン・ケラー 名言集(英語付)|心の常備薬

ヘレン・アダムス・ケラー
Helen Adams Keller
ヘレン・ケラー 1880年6月27日 – 1968年6月1日
アメリカの教育家、社会福祉活動家、著作家
見る・聞く・話す、重複する障害の身体にありながらも、世界各地を歴訪(訪日歴は3度)し障害者の教育・福祉に尽くした。

米国の著述家,社会事業家。
アラバマ州生まれ。
生後19ヶ月で熱病の為に目、耳、口の機能を失った(三重苦)。家庭教師であるアン・サリバンの献身的努力と本人の不屈の自立精神で障害を克服し、大学卒業後、米国、アジア、ヨーロッパに公演旅行し、盲・聾唖者の訓練、教育事業の為の基金を集めた。’31年テンプル大学より人文博士、’32年グラスゴー大学より法学博士の称号が授与された。’37年以来再三来日し、ヘレンケラー協会が設立されるなど、戦後日本の障害者福祉の発展に大きな影響を与えた。

著書 ・『わが生涯』
・『奇蹟へのあゆみ』
・『楽天主義』

 

 

 

スポンサーリンク

 

No.001


世界で最も素晴らしく、最も美しいものは、目で見たり手で触れたりすることはできません。
それは、心で感じなければならないのです。
The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched.
They must be felt with the heart.

 

No.002


世の中はつらいことでいっぱいですが、それに打ち勝つことも満ち溢れています。
Although the world is full of suffering, it is full also of the overcoming of it.

 

No.003


あきらめずにいれば、あなたが望む、どんなことだってできるものです。
We can do anything we want to if we stick to it long enough.

 

No.004


うつむいてはいけない。
いつも頭を高くあげていなさい。
世の中を真っ正面から見つめなさい。
Never bend your head.
Always hold it high.
Look the world straight in the eye.

 

No.005


もしも、この世が喜びばかりなら、人は決して勇気と忍耐を学ばないでしょう。
We could never learn to be brave and patient, if there were only joy in the world.

 

スポンサーリンク

 

No.006


自分の欠点を直視し認めることです。
ただし欠点に振り回されてはいけません。
忍耐力、優しさ、人を見抜く目を欠点から学びましょう。
Face your deficiencies and acknowledge them; but do not let them master you.
Let them teach you patience, sweetness, insight.

 

No.007


あなたは困難な仕事を自分に課しましたが、あきらめずにがんばれば、うまく行くのです。
そして、成功への障害を克服することが喜びとなるでしょう。
You have set yourselves a difficult task, but you will succeed if you persevere; and you will find a joy in overcoming obstacles.

 

No.008


何か素晴らしいことを達成するための努力というものは、決して無駄にならないことを覚えていなさい。
Remember, no effort that we make to attain something beautiful is ever lost.

 

No.009


私は、自分の障害を神に感謝しています。
私が自分を見出し、生涯の仕事、そして神を見つけることができたのも、この障害を通してだったからです。
I thank God for my handicaps.
For through them, I have found myself, my work and my God.

 

No.010


人生は胸おどるものです。
そしてもっともワクワクするのは、人のために生きるときです。
Life is an exciting business and most exciting when it is lived for others.

 

ページ: 1 2 3 4

Google Ads

関連記事

マハトマ・ガンディー 名言集(英語付)|心の常備薬

マハトマ・ガンディー Mohandas Karamchand Gandhi

記事を読む

偉人 ピョートル・クロポトキン 名言集(英訳付)|心の常備薬

ピョートル・クロポトキン Pjotr Kropotkin 1842年12月9

記事を読む

偉人 フローレンス・ナイチンゲール 名言集(英語付)|心の常備薬

フローレンス・ナイチンゲール Florence Nightingale

記事を読む

キング牧師 名言集|心の常備薬

マーティン・ルーサー・キング・ジュニア 1929年1月15日 - 1968

記事を読む

偉人 ジェームズ・ネイスミス 名言集(英訳付)|心の常備薬

ジェームズ・ネイスミス James Naismith 1861年11月6日

記事を読む

アン・サリバン 名言集|心の常備薬

アン・サリヴァン Anne Sullivan or Annie Sullivan Ma

記事を読む

偉人 孫文 名言集|心の常備薬

孫文 1866年11月12日 - 1925年3月12日 中国の政治家

記事を読む

マザー・テレサ 名言集(英語付)|心の常備薬

マザー・テレサ Mother Teresa 1910年8月26日 -19

記事を読む

Google Ads

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Google Ads

偉人 加藤高明 名言集|心の常備薬

加藤高明 1860年1月25日 - 1926年1

偉人 富岡鉄斎 名言集|心の常備薬

富岡鉄斎 1837年1月25日 - 1924年1

偉人 ロバート・バーンズ 名言集(英訳付)|心の常備薬

ロバート・バーンズ Robert Burns

偉人 入江陵介 名言集|心の常備薬

入江陵介 1990年1月24日 - 日

偉人 林葉直子 名言集|心の常備薬

林葉直子 1968年1月24日 - 将

→もっと見る

PAGE TOP ↑