偉人 モーツァルト　名言集(英訳付)｜心の常備薬

ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト Wolfgang Amadeus Mozart
1756年1月27日 – 1791年12月5日
オーストリアの作曲家、演奏家
	フルネーム：ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト 古典派音楽の代表であり、ハイドン、ベートーヴェンと並んでウィーン古典派三大巨匠の一人である。 称号は神聖ローマ帝国皇室宮廷作曲家、神聖ローマ帝国皇室クラヴィーア教師、ヴェローナのアカデミア・フィラルモニカ名誉楽長などを務めた。 ザルツブルク大司教付き音楽家であった父 L.モーツァルトの指導のもとに幼時から天才ぶりを示し，５歳のときの作品も現存。 1743年よりザルツブルク大司教シュラッテンバハに仕え，57年宮廷作曲家の称号を受け，63年副楽長となった。1763年－1766年父に連れられてパリ，ロンドンなどを訪問，クラヴィーア演奏のかたわら音楽的見聞を広めた。 その間ザルツブルク大司教に仕えたが，72年より代った新大司教ヒエロニムスと折合わず，81年にウィーンで独立し，作曲家，演奏家，音楽教師として活躍した。 器楽・声楽の両分野にわたり、600曲以上の作品を残した。 作品に、交響曲・協奏曲・室内楽曲・ピアノソナタのほか、オペラ「フィガロの結婚」「ドン＝ジョバンニ」「魔笛」など。 Wikiリンク
関連商品

スポンサーリンク

Ｎｏ.００１

多くのことをなす近道は、一度にひとつのことだけすることだ。

The shorter way to do many things is to do only one thing at a time.

Ｎｏ.００２

他人の賞賛や非難など一切気にしない。
自分自身の感性に従うのみだ。

I pay no attention whatever to anybody’s praise or blame.
I simply follow my own feelings.

Ｎｏ.００３

高尚な知性や想像力、あるいはその両方があっても天才の形成に至りはしない。
愛、愛、愛。それこそが、天才の神髄である。

Neither a lofty degree of intelligence nor imagination nor both together go to the making of genius.
Love, love, love, that is the soul of genius.

Ｎｏ.００４

私達の財産、それは私達の頭の中にあります。

Our riches, being in our brains.

Ｎｏ.００５

新しい喜びは、新しい苦痛をもたらす。

New delight brings new pain.

スポンサーリンク

Ｎｏ.００６

金持ちは友情というものをまったく知りません。
とくに生まれたときからの金持ちは。

The rich do not know exactly what’s called friendship.
The rich man from especially when born.

Ｎｏ.００７

望みを持ちましょう。
でも望みは多すぎてはいけません。

Hopeful.
But there isn’t supposed to be too much hope.

Ｎｏ.００８

夢を見るから、人生は輝く。

Because I have a dream, a life is brilliant.

Ｎｏ.００９

音楽は自らの人生であり、人生は音楽である。
このことを理解できない人は、神に値しない。

Music is my life and my life is music.
Anyone who does not understand this is not worthy of god.

Ｎｏ.０１０

ともあれ、われわれはここからまだ何かを学び取ることが出来る！

Anyway we can still learn something from here!

ページ: 1 2