偉人 ショパン 名言集(英訳付)|心の常備薬

 

フレデリック・ショパン
Fryderyk Franciszek Chopin
1810年3月1日 – 1849年10月17日
(2月22日(出生証明の日付)、1809年3月1日説もあり)
ポーランドの作曲家
chopin
フルネーム:フレデリック・フランソワ・ショパン
ポーランドの前期ロマン派音楽を代表する作曲家である。
当時のヨーロッパにおいてもピアニストとして、また作曲家として有名であった。
その作曲のほとんどをピアノ独奏曲が占め、ピアノの詩人とも呼ばれる。
様々な形式、美しい旋律、半音階的和声法などによってピアノの表現様式を拡大し、ピアノ音楽の新しい地平を切り開いた。
ノクターンやワルツなど、今日でも彼の作曲したピアノ曲はクラシック音楽ファン以外にもよく知られており、ピアノの演奏会において取り上げられることが最も多い作曲家の一人でもある。
また、強いポーランドへの愛国心からフランスの作曲家としての側面が強調されることは少ないが、父の出身地で主要な活躍地であった同国の音楽史に占める重要性も無視できない。
1829年 – ワルシャワ音楽院を首席で卒業、ウィーンで演奏会を開く。
1988年からポーランドで発行されていた5000ズウォティ紙幣に肖像が使用されていた。
また、2010年にもショパンの肖像を使用した20ズウォティの記念紙幣が発行されている
関連商品

スポンサーリンク


 

No.001


だからまず完璧というのはたくさんいますから、人々はそれでは満足しないのです。
成功に必要なのは完全無欠です。
だから極端にまで研究し尽くされ、また評価されるのです。

Because there are many ones as perfection first, so people aren’t satisfied with that.
The one necessary to success is absolutely perfect.
So it’s even studied by an extreme up also estimated.

 

No.002


自分の耳が許す音だけが音楽である。

Only the sound the ear permits is music.

 

No.003


毎朝、非常にゆっくりのテンポで練習し、指をしなやかにしなさい。

Practice by the tempo which is very slowly every morning and make the finger flexible.

 

No.004


私が死ぬとき、ベッリーニのアリアを弾いてくれ。

When I die, please play Bellini’s aria.

 

No.005


最初の医者は、私が死にかけていると言った。
2人目の医者は、私の呼吸はもう止まっていると言った。
3人目の医者は、もう私が死んでいると言った。

The first doctor said that I was close to death.
The 2nd doctor said that my knack already stopped.
The 3rd doctor said that I was already dead.

 

スポンサーリンク

 

No.006


手首は、ピアニストにとっての弓である。

A wrist is the bow for a pianist.

 

No.007


彼は何千人もの人に聴かせるように弾くが、私はただ一人の人に聴かせるために弾く。

He plays so that thousands of people may make a thing person hear but I play to make one person hear freely.

 

No.008


このジョルジュ・サンドはなんという嫌な人間だろう!
彼女は本当に女なのだろうか?
それすら疑いたいくらいだ。

What unpleasant man is this Gorges Sand!
Is she a woman really?
To the extent I’d like even to doubt that.

 

No.009


常識というが、これは非常に小さな要素に違いない。
というのは常識がぼくの頭からすべてのほかの考えを引き出すほど強力なものではないのだから。

I say common sense, but this must be a very small element.
Because it isn’t so strong to say so that common sense gets the idea by which I’m in addition to everything from the beginning.

 

 

——- e n d ——-

◆◆楽天スポンサーリンク

Google Ads

関連記事

偉人 ショーン・コネリー 名言集(英訳付)|心の常備薬

ショーン・コネリー Sean Connery 1930年8月25日 -

記事を読む

偉人 ブリジット・バルドー 名言集(英訳付)|心の常備薬

ブリジット・バルドー Brigitte Bardot 1934年9月28日

記事を読む

偉人 ジミー・ペイジ 名言集(英訳付)|心の常備薬

ジミー・ペイジ Jimmy Page 1944年1月9日 - イギ

記事を読む

偉人 ジョン・レノン 名言集(英訳付)|心の常備薬

ジョン・レノン John Winston Ono Lennon 1940年1

記事を読む

偉人 キアヌ・リーブス 名言集(英訳付)|心の常備薬

キアヌ・リーブス Keanu Reeves 1964年9月2日 -

記事を読む

偉人 ダニー・ケイ 名言集(英訳付)|心の常備薬

ダニー・ケイ Danny Kaye 1913年1月18日 - 1987年3月

記事を読む

偉人 グレース・ケリー 名言集(英訳付)|心の常備薬

グレース・ケリー Grace Patricia Kelly 1929年11月

記事を読む

偉人 スタンリー・キューブリック 名言集(英訳付)|心の常備薬

スタンリー・キューブリック Stanley Kubrick 1928年7月2

記事を読む

偉人 ポール・ニューマン 名言集(英訳付)|心の常備薬

ポール・ニューマン Paul Newman 1925年1月26日 - 200

記事を読む

偉人 ピーター・フォーク 名言集(英訳付)|心の常備薬

ピーター・フォーク Peter Falk 1927年9月16日 - 2011

記事を読む

Google Ads

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Google Ads

偉人 加藤高明 名言集|心の常備薬

加藤高明 1860年1月25日 - 1926年1

偉人 富岡鉄斎 名言集|心の常備薬

富岡鉄斎 1837年1月25日 - 1924年1

偉人 ロバート・バーンズ 名言集(英訳付)|心の常備薬

ロバート・バーンズ Robert Burns

偉人 入江陵介 名言集|心の常備薬

入江陵介 1990年1月24日 - 日

偉人 林葉直子 名言集|心の常備薬

林葉直子 1968年1月24日 - 将

→もっと見る

PAGE TOP ↑