偉人 ブリジット・バルドー 名言集(英訳付)|心の常備薬

ブリジット・バルドー
Brigitte Bardot
1934年9月28日 –
フランス出身の女優、ファッションモデル、歌手、動物保護活動家
%e3%83%96%e3%83%aa%e3%82%b8%e3%83%83%e3%83%88%e3%83%bb%e3%83%90%e3%83%ab%e3%83%89%e3%83%bc5
本名:ブリジット・アン-メアリー・バルドー
Brigitte Anne-Marie Bardot
頭文字が B.B.であることから、同じ発音で「赤ん坊」を意味するフランス語 bebeとかけて「BB」が愛称となる。
猫のような目にぼてっとした唇が愛らしく「フランスのマリリン・モンロー」とも形容され、20世紀のヨーロッパを代表するセックス・シンボルであった。裕福な家庭に生まれる。
モデルを経て、1952年「素晴らしき遺産」で映画デビュー。
’53年ロジェ・ヴァディムと結婚。
’56年映画監督となったヴァディムの第1作「素直な悪女」で新鮮なエロティシズムを表現、フランス映画のセックス・シンボルとなり、“BB”(ベベ)の時代をつくる。
’57年離婚。
以後、名声が高まるにつれ、男性遍歴が激しくなり、’60年ノイローゼにより自殺をはかった。
この時の体験を反映したルイ・マル監督の「私生活」(’61年)が最高傑作といわれる。
’73年映画界を引退。
’87年動物愛護の協会を創設し、動物愛護運動家として活動。
他の出演作に「裸で御免なさい」(’55年)、「殿方ご免遊ばせ」(’57年)、「可愛い悪魔」(’58年)、「真実」(’60年)、「戦士の休息」(’62年)、「軽蔑」(’64年)、「セシルの歓び」(’66年)、「華麗なる対決」(’71年)など。’
96年回想録「B.Bのイニシャル」を発売、話題となる。
’99年10月自伝の第2巻を出版。
’92年4度目の結婚。
受賞歴:
レジオン・ド・ヌール勲章シュヴァリエ章〔1985年〕 フランス・シネマ大賞最優秀女優賞〔1957年,1959年〕
関連商品

スポンサーリンク



No.001


女には二種類あると思うの。
女の弱点をすべて持ち合わせた女らしい女と、自由で自然で男みたいな性格の女。
私もジャンヌも後のほうのタイプよ。

【直訳】I think the two there is a woman.
Womanly woman who has all weak points of the woman and the woman of the character who looks like a man freely naturally.
I and Jeanne are the type of the back.

 

No.002


さよならは、言われる前に自分から言うわ。
決めるのは私。

【直訳】Before saying good-bye is called, I say on my own.
It’s I to decide.

 

No.003


映画を通して私の美しさを世界中に知らしめたい。

【直訳】I’d like to make all over the world know my beauty through a movie.

 

No.004


ああ楽しい!
私誘拐されちゃったわ!

【直訳】Yes, it’s fun!
I was kidnaped!

 

No.005


みんなが宝石をつける代わりに、恋人の大きなキスマークをつけて超高級レストランへ行ったわ。

【直訳】I put sweetheart’s big sillago mark and went to a supreme restaurant instead of everyone’s putting a jewel.

 

スポンサーリンク

 

No.006


恋をしていないとき、私は醜くなる。

【直訳】I have fallen in love and cry, and become ugly.

 

No.007


眠る時に身にまとうものは恋人の腕。

【直訳】Something to fit on a body when sleeping, is the capacity of the sweetheart.

 

No.008


お金で買えるものにはなんの価値もありはしない。

【直訳】Something which can be bought in money has no value.

 

No.009


真似したとかは一度もない。
だって、私は彼女(マリリン・モンロー)の足元にも及ばない。

【直訳】It was copied and, for, I never have that.
I don’t also come to her (Marilyn Monroe) foot.

 

No.010


セクシーなおてんば娘、恐るべき危険な娘が老いつつあった。
引退時の発言

【直訳】A sexy hoyden and my terrible dangerous daughter were growing old.

 

ページ: 1 2

Google Ads

関連記事

偉人 バスター・キートン 名言集(英訳付)|心の常備薬

バスター・キートン Buster Keaton 1895年10月4日 - 1

記事を読む

偉人 ニコラス・ケイジ 名言集(英訳付)|心の常備薬

ニコラス・ケイジ Nicolas Cage 1964年1月7日 -

記事を読む

偉人 ショパン 名言集(英訳付)|心の常備薬

  フレデリック・ショパン Fryderyk Franciszek Cho

記事を読む

偉人 ケビン・コスナー 名言集(英訳付)|心の常備薬

ケビン・コスナー Kevin Costner 1955年1月18日 -

記事を読む

偉人 マリア・カラス 名言集(英訳付)|心の常備薬

マリア・カラス Maria Callas 1923年12月2日 - 1977

記事を読む

偉人 ヨハン・ゼバスティアン・バッハ 名言集(英訳付)|心の常備薬

ヨハン・ゼバスティアン・バッハ Johann Sebastian Bach

記事を読む

偉人 カトリーヌ・ドヌーヴ 名言集(英訳付)|心の常備薬

カトリーヌ・ドヌーヴ Catherine Deneuve 1943年10月2

記事を読む

偉人 チャールズ・ブロンソン 名言集(英訳付)|心の常備薬

チャールズ・ブロンソン Charles Bronson 1921年11月3日

記事を読む

偉人 アンソニー・ホプキンス 名言集(英訳付)|心の常備薬

アンソニー・ホプキンス Anthony Hopkins 1937年12月31

記事を読む

偉人 ハンフリー・ボガート 名言集(英訳付)|心の常備薬

ハンフリー・ボガート Humphrey Bogart 1899年12月25日

記事を読む

Google Ads

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Google Ads

偉人 加藤高明 名言集|心の常備薬

加藤高明 1860年1月25日 - 1926年1

偉人 富岡鉄斎 名言集|心の常備薬

富岡鉄斎 1837年1月25日 - 1924年1

偉人 ロバート・バーンズ 名言集(英訳付)|心の常備薬

ロバート・バーンズ Robert Burns

偉人 入江陵介 名言集|心の常備薬

入江陵介 1990年1月24日 - 日

偉人 林葉直子 名言集|心の常備薬

林葉直子 1968年1月24日 - 将

→もっと見る

PAGE TOP ↑