偉人 ベートーベン　名言集(英訳付)｜心の常備薬

ベートーベン Ludwig van Beethoven
1770年12月16日頃 – 1827年3月26日
ドイツの作曲家
	フルネーム：ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン バッハ等と並んで音楽史上極めて重要な作曲家であり、日本では「楽聖」とも呼ばれる。 その作品は古典派音楽の集大成かつロマン派音楽の先駆けとされている。1774年頃よりベートーヴェンは父からその才能を当てにされ、虐待とも言える苛烈を極める音楽のスパルタ教育を受けた。 1792年7月、ロンドンからウィーンに戻る途中ボンに立ち寄ったハイドンに才能を認められ弟子入り。 20歳代後半ごろより持病の難聴（原因については諸説あり、鉛中毒説が通説）が徐々に悪化、28歳の頃には最高度難聴者となる。 1802年には『ハイリゲンシュタットの遺書』を記し自殺も考えた。 1804年に交響曲第3番を発表したのを皮切りに、その後10年間にわたって中期を代表する作品が書かれ、傑作の森と呼ばれる時期となる。 その後、完全に作曲専業へ移った。 40歳頃には全聾となった。 また神経性とされる持病の腹痛や下痢にも苦しめられた。 加えて、非行に走ったり自殺未遂を起こすなどした甥カールの後見人として苦悩するなどして一時作曲が停滞したが、そうした苦悩の中で作られた交響曲第9番や『ミサ・ソレムニス』といった大作、ピアノ・ソナタや弦楽四重奏曲等の作品群は彼の未曾有の境地の高さを示すものであった。 1826年12月に肺炎を患ったことに加え、黄疸も発症するなど病状が急激に悪化、病床に臥す。 10番目の交響曲に着手するも未完成のまま翌1827年3月26日、肝硬変により56年の生涯を終えた。 その葬儀には2万人もの人々が駆けつけるという異例のものとなった。 この葬儀には、翌年亡くなるシューベルトも参列している。 Wikiリンク
関連商品

スポンサーリンク

Ｎｏ.００１

苦悩を突き抜ければ、歓喜に至る。

To being delighted when anguish can be penetrated.

Ｎｏ.００２

はした金など求めず、星を求める生活をしなさい。

Don’t ask small change and do the life which finds a star.

Ｎｏ.００３

25歳。
それは男のすべてが決まる年だ。
悔いを残してはいけない。

25 years old.
That’s the year when everything male is decided.
You aren’t supposed to have regets.

Ｎｏ.００４

人間が人間に対し卑屈になる。
僕はそれが苦痛なのだ。

Man becomes base to man.
That’s pain for me.

Ｎｏ.００５

音楽とは、男の心から炎を打ち出すものでなければならない。
そして女の目から涙を引き出すものでなければならない。

It has to be the one a man decorates with a flame sincerely with music.
And I have to draw out a tear from a female eye.

スポンサーリンク

Ｎｏ.００６

神様がもし、世界でもっとも不幸な人生を私に用意していたとしても、私は運命に立ち向かう。

Even if God is preparing the most unfortunate life for me in the world, I confront destiny.

Ｎｏ.００７

この地上では成すべき事がとても多い。
急げ！

There are very much things which should be made on this ground.
Hurry!

Ｎｏ.００８

勇気は汝を正しい道に導く。

The courage leads you to the right way.

Ｎｏ.００９

行為の動機を重んじ、帰着する結果を思うな。
報酬への期待を、好意の契機とする者になるな。

Esteem a motive of an act and don’t think of the result which results.
Be not the person who expects opportunity of kindness to a reward.

Ｎｏ.０１０

これはあなたのために書いたのではありません。
後世のために書いたのです。

This wasn’t written for you.
It was written for posterity.

ページ: 1 2 3 4