偉人 ロバート・ボッシュ 名言集(英訳付)|心の常備薬

ロバート・ボッシュ
Robert Bosch
1861年9月23日 – 1942年3月12日
ドイツの発明家
ロバート・ボッシュの創立者
%e3%83%ad%e3%83%90%e3%83%bc%e3%83%88%e3%83%bb%e3%83%9c%e3%83%83%e3%82%b7%e3%83%a51
ドイツ南部の裕福な家に生まれた。
1869年にボッシュはウルムにある中等技術学校に入学し、1876年に卒業した。
間もなく精密機械の見習工として就職し、その後母国ドイツ、アメリカ、イギリスの様々な会社で働いた。
1886年11月15日にシュトゥットガルトにBoschの前身となる「精巧機械と電気工学の作業所」開き、その翌年に磁気点火装置(マグネトー)の画期的な改良をし、最初の成功を収めた。
1897年に最初の磁気点火装置を自動車のエンジンに搭載した。
第一次世界大戦の戦闘機などにもボッシュの点火装置が取り付けられている。
ドイツ人(ゲルマン系アレマン人)でありながら、アドルフ・ヒトラーに抵抗し、ユダヤ人の援助に協力した。
関連商品

スポンサーリンク



No.001


人は私のことを発明家ではないと言うかもしれません。
実際、私は発明家であると主張するつもりもありません。
けれども私は、ねばり強さ、模範となる行動を示すこと、そして従業員を大事にすることによって、世界に名立たる会社を築き上げました。
私の成功のかなりの部分は、品質の低い製品が私の工場から送り出されるのを回避することへの、頑固なまでのこだわりのおかげなのです。

【直訳】People may say I am not an inventor: indeed, I do not pretend to be one.
What I am is a man who has managed, through staying power, by good example, and by treating my associates well, to build up a company that has a good name all over the world.
I owe my success in no small part to my tenacious thoroughness which has prevented anything of poor quality leaving my workshop.

 

No.002


お金で戦争が回避できるなら、私は喜んで1000万マルクを支払います。

【直訳】I would gladly pay 10 million marks if it could prevent a war.

 

No.003


能力のある人は、自分が周囲からどのように思われているのかという評判を気にする必要はありません。
そのような人は十分に信頼されているので、他の人にも責任を与え、進んで責任をとるように人を育て、仕事と成功の喜びをもたらすことによって、周囲にも充実感を与える力があるのです。

【直訳】People who are strong have no need to be constantly worried about what others might think of them.
Such people are generally held in high regard – high enough for them to be able to do others the favor of entrusting them with responsibility, teaching them to embrace and use that responsibility eagerly, and inspiring them to enjoy work and success.

 

No.004


ある程度の規模があり、健全に経営管理されている会社では、自分がこの仕事をしたのだと言いきれる場合は少ないでしょう。
そのような会社では、協力関係が不可欠であり、各自が周りの人に支えられているのです。

【直訳】In a large, well-managed company, it is generally not the case that someone can say that they were solely responsible for a particular action.
In such a company, cooperation is a must and each individual depends on the other.

 

No.005


自分の道を誠実に探求し、自らの良心に誠実に生きようとする人は、尊敬に値する人です。
たとえ私たちと一緒に歩もうとも、あるいは反対に進もうとも。

【直訳】Anyone who seeks his way in life with integrity and always remains true to his conscience deserves our respect, whether he be with us or against us.

 

スポンサーリンク

 

No.006


財産を失っても、何もなくならない。
勇気を失ったら、多くがなくなる。
誇りがなくなったら、全てがなくなる。

【直訳】Geld verloren, nichts verloren, Mut verloren, viel verloren, Ehre verloren, alles verloren.

 

 

——- e n d ——-





◆二十四節気・七十二候◆

◆ブログ紹介◆

“知恵の雫”では、『豆知識』をお届けしています。

“知恵の雫”では、日常に溢れている豆知識を、毎日1件づつ紹介しています。
その日に起きた出来事や記念日、誕生日などに関連した豆知識を紹介してします。
スピーチや朝礼ネタ、会話ネタにもお使い頂ければと思います。
ぜひご利用ください。

◆◆楽天スポンサーリンク

商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。お買い物される際には、必ず商品ページの情報を確認いただきますようお願いいたします。また商品ページが削除された場合は、「最新の情報が表示できませんでした」と表示されます。

BOSCH(ボッシュ) コードレスハンディブレンダー レッド MSM6A6RJP
価格:23811円(税込、送料無料) (2016/9/18時点)

 

◆ブログ紹介◆

よろしければ、旅先を紹介するブログClickTravelもお楽しみください。
◇メディアで見つけたお気に入りの観光地、宿や土産、工芸品そして料理など、フッと旅行に出掛けたくなるものを紹介するブログ。
◇大仏巡り・橋巡り・ご当地歌碑も特集しています。

Google Ads

関連記事

偉人 カール・ベンツ 名言集(英訳付)|心の常備薬

カール・ベンツ Karl Benz 1844年11月25日 - 1929年4

記事を読む

偉人 マイケル・ファラデー 名言集(英訳付)|心の常備薬

マイケル・ファラデー Michael Faraday 1791年9月22日

記事を読む

偉人 オズワルド・アベリー 名言集(英訳付)|心の常備薬

オズワルド・アベリー Oswald Avery 1877年10月21日 -

記事を読む

偉人 アルフレッド・ノーベル 名言集(英訳付)|心の常備薬

  アルフレッド・ノーベル Alfred Bernhard Nobel

記事を読む

偉人 トーマス・マコーリー 名言集(英訳付)|心の常備薬

トーマス・マコーリー Thomas Macaulay 1800年10月25日

記事を読む

偉人 ビル・ゲイツ 名言集(英訳付)|心の常備薬

ビル・ゲイツ 本名:ウィリアム・ヘンリー・"ビル"・ゲイツ3世 William He

記事を読む

偉人 ルイ・パストゥール 名言集(英訳付)|心の常備薬

ルイ・パストゥール Louis Pasteur 1822年12月27日 -

記事を読む

偉人 ハーベイ・ファイアストーン 名言集(英訳付)|心の常備薬

ハーベイ・ファイアストーン Harvey Firestone 1868年12

記事を読む

スティーブ・ジョブズ 名言集(英語付)|心の常備薬

スティーブ・ジョブズ Steve Jobs 1955年2月24日 - 2

記事を読む

偉人 フェルディナント・ポルシェ 名言集(英訳付)|心の常備薬

フェルディナント・ポルシェ Ferdinand Porsche 1875年9

記事を読む

Google Ads

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Google Ads

偉人 加藤高明 名言集|心の常備薬

加藤高明 1860年1月25日 - 1926年1

偉人 富岡鉄斎 名言集|心の常備薬

富岡鉄斎 1837年1月25日 - 1924年1

偉人 ロバート・バーンズ 名言集(英訳付)|心の常備薬

ロバート・バーンズ Robert Burns

偉人 入江陵介 名言集|心の常備薬

入江陵介 1990年1月24日 - 日

偉人 林葉直子 名言集|心の常備薬

林葉直子 1968年1月24日 - 将

→もっと見る

PAGE TOP ↑