偉人 ロバート・フロスト 名言集(英訳付)|心の常備薬

ロバート・フロスト
Robert Frost
1874年3月26日 – 1963年1月29日
アメリカ合衆国の詩人
Robert Frost
フルネーム(本名):ロバート・リー・フロスト
(Robert Lee Frost)
作品はニューイングランドの農村生活を題材とし、複雑な社会的テーマや哲学的テーマを対象とするものが多く、大衆的人気も高く広く知られた。
その主題が平易簡明なことばで書かれ,穏健な哲学,処世観に裏打ちされているのがアメリカ人一般の好みに合い,20世紀最大の国民詩人としての名声を博した。
生まれたのはサンフランシスコだが,11歳のとき父親の死に遭い,一族の出身地だったニューイングランドに戻って,そこが実人生にも詩にも彼の根拠地となる。
ハーバード大学には2年間在籍,その後教師をしたり農業経営をしたりしながら詩作の夢も捨てきれずにいたが,1912年38歳のとき,詩に身を賭す覚悟でイギリスに渡ったのが転機となった。
E.トマス,R.ブルックらと親交を結び,処女詩集『少年の意志』(1913) ,次いで『ボストンの北』(1914) を発表して名声を得た。
後年の『証しの樹』(1942)や二つの詩劇では次第に内面的傾向を深めた。
生前から表彰されることもしばしばで、ピューリッツァー賞を4度受賞した。アメリカの多くの子供は、彼の詩である『行かなかった道(選ばれざる道)』(The road not taken)を学ぶ。
関連商品


スポンサーリンク


 

No.001


仕事とキャリアの違いは、週に40時間働くか60時間働くかの違いである。

The difference between a job and a career is the difference between 40 and 60 hours a week.

 

No.002


馬は死ぬ前に売ってしまうことだ。
人生のコツは、損失を次の人に回すことだ。

Take care to sell your horse before he dies.
The art of life is passing losses on.

 

No.003


教育とは、立腹したり自信を喪失したりせずにほとんどすべてのことに耳を傾けられる力のことだ。

Education is the ability to listen to almost anything without losing your temper or your self-confidence.

 

No.004


陪審というのは、どちらにすぐれた弁護士がいるか決めるために選ばれた12人で構成されている。

A jury consists of twelve persons chosen to decide who has the better lawyer.

 

No.005


愛すべきものを愛し、憎むべきものを憎みなさい。
この違いを見分けるには、頭が必要になる。

You’ve got to love what’s lovable, and hate what’s hateable.
It takes brains to see the difference.

 

スポンサーリンク

 

No.006


母親は子供を男に育て上げるのに20年かかるというのに、他の女性は20分で男をバカにしてしまう。

A mother takes twenty years to make a man of her boy, and another woman makes a fool of him in twenty minutes.

 

No.007


1日8時間、誠実に働け。
そうすればようやく人を使う立場になり、1日12時間働くことになる。

By working faithfully eight hours a day, you may eventually get to be a boss and work twelve hours a day.

 

No.008


社交家とは、女性の誕生日はいつも覚えていながら、彼女の年齢を忘れてしまう人のことだ。

A diplomat is a man who always remembers a woman’s birthday but never remembers her age.

 

No.009


脳は不思議な器官だ。
朝起きた瞬間に働きはじめ、オフィスに着くまで活動をやめない。

The brain is a wonderful organ.
It starts working the moment you get up in the morning and does not stop until you get into the office.

 

No.010


愛というのは抑えきれない欲望を抱かれたいという、抑えきれない欲望。

Love is an irresistible desire to be irresistibly desired.

 

ページ: 1 2 3

Google Ads

関連記事

偉人 ロバート・バーンズ 名言集(英訳付)|心の常備薬

ロバート・バーンズ Robert Burns 1759年1月25日 - 17

記事を読む

偉人 スタンダール 名言集(英訳付)|心の常備薬

  スタンダール Stendhal 1783年1月23日 - 1

記事を読む

アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ 名言集(英語付)|心の常備薬

アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ Antoine Marie Jean-Bapti

記事を読む

偉人 E・E・カミングス 名言集(英訳付)|心の常備薬

E・E・カミングス e. e. cummings 1894年10月14日 -

記事を読む

偉人 オーギュスト・ヴィリエ・ド・リラダン 名言集(英訳付)|心の常備薬

オーギュスト・ヴィリエ・ド・リラダン Auguste Villiers de L'Is

記事を読む

偉人 ジャン・ラシーヌ 名言集(英訳付)|心の常備薬

ジャン・ラシーヌ Jean Racine 1639年12月21日 - 169

記事を読む

アイソーポス 名言集|心の常備薬

アイソーポス 紀元前619年 - 紀元前564年ごろ 古代ギリシ

記事を読む

偉人 O・ヘンリー 名言集(英訳付)|心の常備薬

O・ヘンリー O. Henry 1862年9月11日 - 1910年6月5日

記事を読む

偉人 マーク・トウェイン 名言集(英訳付)|心の常備薬

マーク・トウェイン Mark Twain 1835年11月30日 - 191

記事を読む

偉人 キャサリン・マンスフィールド 名言集(英訳付)|心の常備薬

キャサリン・マンスフィールド Katherine Mansfield 188

記事を読む

Google Ads

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Google Ads

偉人 加藤高明 名言集|心の常備薬

加藤高明 1860年1月25日 - 1926年1

偉人 富岡鉄斎 名言集|心の常備薬

富岡鉄斎 1837年1月25日 - 1924年1

偉人 ロバート・バーンズ 名言集(英訳付)|心の常備薬

ロバート・バーンズ Robert Burns

偉人 入江陵介 名言集|心の常備薬

入江陵介 1990年1月24日 - 日

偉人 林葉直子 名言集|心の常備薬

林葉直子 1968年1月24日 - 将

→もっと見る

PAGE TOP ↑